Spring Zhu Ziqing I wonder,and wonder,the east wind comes.The spring is coming. Everything is awoke.They open their eyes.The mountains green,the water become more.The sun's face gets red. The grass grow from the ground,it's green and gentle.There is much in the garden and f ...
Days Gone By translated by Zhang Mengjing When the swallows have gone, there is still time to return; when the poplar and willow trees have become withered, there is still time to see green; when the peach flowers have already faded, there is still time to blossom. But please tell me, ...
Transient Days translated by Zhang Peiji If swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again. If peach blossoms fade, they will flower again. But, tell me, you the wise, why should our days go by never to return? Perhaps they have been stolen b ...
Rush translated by Zhu Chunshen Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again. Now, you the wise, tell me, why should our days leave us, never to retu ...
日志
相册
分享